Apple's iOS 26 AI call screening feature is changing how sales teams connect with leads. Instead of panicking about this new barrier, smart businesses are adapting their lead response approach to turn Apple's filter into a competitive advantage.